Sugar Doll Aurora

NEWS

Olá queridos!

Venho mostrar a sugar Doll da semana: A Bela Adormecida!

Entreguei-me aos encantos da aquarela e resolvi fazer a coleção inteira com essa técnica!

Fiquei na dúvida de qual cor pintar o vestido, então coloquei logo o rosa e o azul em uma pequena bagunça como no filme de 1959.

E para vocês? Qual á a cor preferida para vestido da doce Aurora no filme?

Acho que nunca serei capaz de escolher um! 🙂

Até mais ♥

Hi Sweeties!

I came to show the sugar Doll of the week: Sleeping Beauty!

I surrendered to the enchantments of watercolor and I decided to make the entire collection with this technique!

I was in doubt of what color to paint her dress, so I just painted pink and blue in a small mess like in the 1959 movie.

What’s your favorite color for the sweet Aurora’s dress?

I’ll never be able to choose one! 🙂

See you soon ♥

Estampa Tribal Mood

NEWS

Olá queridos!

Parece que a estampa tribal veio pra nunca mais sair, não é?!

Seja no verão ou no inverno, está sempre por aqui pra deixar tudo mais despojado e marcante.

Hoje venho com essa proposta de tribal, com um jeitinho de bordado e com variações de cores pra apostar em qualquer estação.

Rapport de 23cm x 16cm.

Hi Sweeties!

It looks like the tribal pattern came to stay, doesn’t it?

In summer or winter, it’s always making everything remarkable.

Today I come with this tribal proposal, with kind of an embroidery look and color variations created to wear on any season.

Rapport 23cm x 16cm.

Estampa Wonderland W.

NEWS

Estampa saindo do forno!!!

Esse fim de semana eu tirei pra brincar um pouco com as minhas aquarelas e é claro que sempre meus primeiros traços acabam sendo sobre o País das Maravilhas.

Ficou uma estampa bem fofa!

Mas sinto informar… muitas estampas ainda viram com esse tema!

Até mais!

A brand new pattern!

This weekend I drew with my watercolors and I started with sketches of Wonderland as usual.

I think it turned into a really cute pattern!

But I have to say … many prints with this theme will come!

See you soon ♥

Estampa Flower Trop

NEWS

Mais uma estampa essa semana!

Com uma influência tropical, as flores nesta estampa vêm com uma pegada bem quente e colorida como um verão deve ser.

Estampa digital com rapport de 17cm x 18cm.

One more pattern this week!

With a tropical influences, the flowers in this pattern come with a hot and colorful trend as a summer should be.

Digital print with 17 x 18cm rapport.

Estampa Pixel 3D

NEWS

A estampa da semana é uma mistura de geometria e tribal com efeito pixel.

Nessa estampa não me preocupei em pesquisar ou me fechar 100% em uma tendência, simplesmente criei formas livremente de acordo com que eu fui mais gostando.

Um desenho pessoal que acabou com um efeito que achei incrível!

The pattern this week is a combination of geometry and tribal with a pixel effect.

In this pattern I did not bother searching 100% or focusing on a specific trend, I created shapes according to what I’ve been enjoying the most.

A personal drawing that ended up with an amazing effectt!